המקצוע — meaning in English: Profession

hamiktso'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the profession

המקצוע

hamiktso'a

המושג

hamusag

ברמה

barama

פועלת

po'elet

מגלה

megale

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word המקצוע (hamiktso'a) in various professional settings, such as during job interviews or in conversations about career aspirations. For example, one might ask a friend about their המקצוע when discussing future plans or seeking advice on job opportunities.

Synonyms & nuances

While המקצוע specifically emphasizes a formal profession or career path, the word עבודה (avodah) can refer more broadly to work or labor. You would use המקצוע when discussing someone's specific career or field of expertise, whereas עבודה might be used in a more casual context about any type of work.

Culture

The term המקצוע has roots in the Hebrew language that reflect the importance of vocation and identity in Israeli society. Historically, professions were often tied to community roles, and the concept of a 'profession' in Hebrew goes beyond mere job descriptions to encompass a person's social status and contributions to society.

FAQ

Q.What is the Hebrew word for profession?

The Hebrew word for profession is המקצוע (hamiktso'a). It is commonly used in discussions about jobs and careers.

Q.How do you pronounce המקצוע in Hebrew?

The word המקצוע is pronounced as 'hamiktso'a'. The emphasis is on the last syllable, making it sound rhythmic in conversation.

Q.Can המקצוע be used in casual conversation?

Yes, המקצוע can be used in casual conversations about jobs and careers. It's a neutral term, so it fits well in both formal and informal contexts.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words