I'm learning
עברית
דמים — meaning in English: Fees
damim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
money / fee
הטענה
hata'ana
בלשון
balashon
דמים
damim
המזרחי
hamizrakhi
אסור
asur
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word דמים (damim) in financial discussions, particularly when discussing service fees, transaction costs, or legal charges. For example, a lawyer might explain their דמים during a client meeting or a shop owner may clarify the דמים for delivery services when discussing shipping options.
Synonyms & nuances
While דמים (damim) specifically refers to 'fees', a similar word, תשלום (tashlum), means 'payment'. The difference lies in their usage; דמים is more focused on the concept of fees as charges for services rendered, while תשלום can refer to any type of payment, including purchases or debts.
Culture
The word דמים (damim) is derived from the root דם (dam), which means 'blood' in Hebrew. This connection is fascinating as it illustrates the historical context where the word was associated with the concept of sacrifice and value. In ancient times, one's blood was often equated with one's worth, making the evolution to mean 'fees' a compelling reflection of how value is perceived in different contexts.
FAQ
