I'm learning עברית

הקליעה — meaning in English: Shooting

hakli'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the shot
הקליעה
hakli'a
צחוק
tskhok
חלשים
khalashim
עסקים
asakim
אהבה
ahava
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word הקליעה (hakli'a) is commonly used in contexts related to sports, law enforcement, and military training in Israel. For instance, you might hear it during a shooting competition or when discussing techniques for marksmanship in a training session.
Synonyms & nuances
A close synonym is ירי (yeri), which also means 'shooting' but is often used in a broader sense, including instances of gunfire in conflicts. You would use הקליעה (hakli'a) specifically when referring to target shooting or competitions, whereas ירי could refer to any shooting incident.
Culture
The term הקליעה comes from the root word קליעה, which relates to the act of hitting a target. In Israeli culture, shooting sports have a significant following, partly due to the country's military service requirements, making this word a frequent part of everyday conversation among enthusiasts. Interestingly, the evolution of this term reflects Israel's historical context, where marksmanship is not just a sport but also a vital skill in the national defense.
FAQ
Q.What does הקליעה (hakli'a) mean in English?
The Hebrew word הקליעה (hakli'a) translates to 'shooting' in English, typically referring to the act of aiming and firing at a target.
Q.How is הקליעה used in everyday conversation?
You might encounter הקליעה in discussions about sports, particularly in shooting competitions, or when talking about military training focused on precision shooting.
Q.Is there a formal or informal way to use הקליעה?
The term הקליעה is neutral and can be used in both formal and informal contexts, making it versatile for various discussions related to shooting.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words