Definition
▶
ובמקומו
u'bimkomo
ביטוי המצביע על החלפה או שינוי מקום, כאשר אנחנו מתייחסים למשהו שצריך להיות במקומו של דבר אחר.
A phrase indicating a substitution or change of place, referring to something that should be in the place of something else.
▶
הספר נמצא על השולחן, ובמקומו שמתי את המחשב.
Hasefer nimtsa al hashulchan, u'bimkomo samti et hamachshev.
The book is on the table, and in its place, I put the computer.
▶
החיים שלי השתנו, ובמקומו של דיכאון אני מוצא שמחה.
Hachaim sheli hishtanu, u'bimkomo shel dik'ahon ani motze simcha.
My life has changed, and in its place of depression, I find joy.
▶
הילד החליף את הצעצוע שלו, ובמקומו לקח את הספר.
Hayeled hechlif et hatza'atzua shelo, u'bimkomo lakach et hasefer.
The child replaced his toy, and in its place, took the book.