שני — meaning in English: Crimson

shani · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for scarlet

שני

shani

מבודד

mevudad

הבולשת

haboleshet (n.)

המקדש

hamikdash

אירעו

er'u

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word שני (shani) is commonly used in art, fashion, and nature descriptions, particularly when discussing vibrant colors. For instance, a fashion designer might describe a dress as 'שני' to evoke a sense of richness, or an artist might refer to a sunset as 'שני' to capture its deep hues.

Synonyms & nuances

'שני' (shani) is often compared with 'אדום' (adom), which simply means 'red.' While 'אדום' can refer to any shade of red, 'שני' specifically conveys a rich, deep crimson, often used in more artistic or descriptive contexts.

Culture

The word 'שני' is deeply rooted in Hebrew culture, often associated with biblical texts where the color crimson symbolizes sacrifice and passion. Interestingly, the term also has connections to the ancient dye industry in Israel, where a specific type of snail was used to produce a vivid crimson dye, making it a symbol of wealth and status.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'שני' mean?

'שני' translates to 'crimson' in English, representing a deep, vivid shade of red often associated with passion and richness.

Q.How do you use 'שני' in a sentence?

You can use 'שני' in sentences like, 'היא לבשה שמלה שני' (She wore a crimson dress) or 'הפרחים בגינה הם שני' (The flowers in the garden are crimson).

Q.Are there common mistakes when using 'שני'?

A common mistake is using 'שני' interchangeably with 'אדום.' Remember, 'שני' refers specifically to a deep shade of red, while 'אדום' is a more general term for red.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words