ההוצאה — meaning in English: Expenditure

hahotsa'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the removal / the expense / the edition / the publishing house

שיש

sheyesh

גרעיני

gar'ini

המרחבי

hamerkhavi

ההוצאה

hahotsa'a

כנסת

kneset

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word ההוצאה (hahotsa'a) is commonly used in financial discussions, such as budgeting or accounting conversations. For example, a business manager might refer to ההוצאה when discussing quarterly expenses during a meeting, or a family might use it when planning their monthly household budget.

Synonyms & nuances

A close synonym is הוצאה כספית (hotsaa kaspite), specifically referring to financial expenditures. While ההוצאה can refer to any type of expenditure, הוצאה כספית is strictly financial, making it more appropriate in formal budgeting contexts.

Culture

The Hebrew root of ההוצאה (h-o-tz-a) relates to the concept of 'taking out' or 'spending.' This reflects a cultural understanding of expenditure as an act of withdrawing resources, be it money or effort. Historically, in ancient Hebrew texts, expenditures were often linked to communal projects, illustrating how spending has always been a factor in societal development.

FAQ

Q.What does ההוצאה mean in English?

The Hebrew word ההוצאה (hahotsa'a) translates to 'expenditure' in English, referring to the act of spending money or resources.

Q.How do I use ההוצאה in a sentence?

You can use ההוצאה in a sentence like this: 'ההוצאה על חינוך גבוהה השנה' which means 'The expenditure on education is high this year.'

Q.Is ההוצאה a formal or informal word?

The word ההוצאה is considered neutral and can be used in both formal and informal contexts, making it versatile for everyday conversations and professional discussions alike.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words