אזור — meaning in English: Area

ezor · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for area / region / zone

בדיעבד

bedi'avad

בהן

bahen

אזור

ezor

שתהיה

shetihiye

ובנוסף

uvnosaf

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use the word 'אזור' (ezor) when discussing geographical locations or specifying areas in urban planning. For instance, one might say, 'אני גר באזור המרכז' (I live in the central area) when talking about city neighborhoods, or 'האיזור הזה מאוד יפה' (This area is very beautiful) when describing a scenic spot.

Synonyms & nuances

'אזור' can be compared to 'מקום' (makom), which means 'place.' While 'מקום' refers to a specific spot, 'אזור' implies a broader region encompassing multiple locations. You might choose 'אזור' when talking about a district or zone, whereas 'מקום' would be more appropriate for a particular site or venue.

Culture

'אזור' has its roots in the Hebrew verb 'לסור' (lasor), meaning 'to turn' or 'to go around.' This reflects the word's evolution to mean a defined space or region. The term is widely used in various contexts, from everyday conversation to official documents, emphasizing its significance in both social and administrative discourse in Israel.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'אזור' mean?

'אזור' translates to 'area' in English and is used to refer to a specific geographical region or zone.

Q.How do I use 'אזור' in a sentence?

You can use 'אזור' to describe locations, like 'האזור הזה שקט' (This area is quiet) or to refer to districts, such as 'האיזור התיירותי' (the tourist area).

Q.Are there any common mistakes when using 'אזור'?

One common mistake is confusing 'אזור' with 'מקום' (place). Remember that 'אזור' refers to a broader area, while 'מקום' is for a specific location.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words