I'm learning tiếng Việt

tâm trạng — meaning in English: mood

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mood
tâm trạng
vô hạn
chân thành
khiêu vũ
giao tiếp
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'tâm trạng' in casual conversations when discussing feelings or emotional states. For instance, you might hear a friend asking how you're feeling by saying, 'Hôm nay tâm trạng của bạn thế nào?' during a coffee break, or a colleague discussing workplace morale in a meeting.
Synonyms & nuances
'Tâm trạng' is closely related to 'hài hước' (humor) and 'tâm tư' (thoughts), but it specifically refers to an individual's overall emotional condition at a given time. You would choose 'tâm trạng' when discussing general feelings rather than specific thoughts or humor, allowing for a broader expression of emotional state.
Culture
'Tâm trạng' combines 'tâm,' meaning 'heart' or 'mind,' and 'trạng,' which translates to 'state' or 'condition.' This reflects the Vietnamese philosophy that emotions are deeply connected to both the heart and mind. In everyday conversations, understanding someone's 'tâm trạng' signifies empathy and connection, embodying a cultural emphasis on emotional awareness.
FAQ
Q.What is the meaning of 'tâm trạng' in Vietnamese?
'Tâm trạng' translates to 'mood' in English, referring to the emotional state or disposition of a person at a particular time.
Q.How do you use 'tâm trạng' in a sentence?
You can use 'tâm trạng' in a sentence like, 'Tâm trạng của tôi hôm nay rất tốt,' which means 'My mood today is very good.'
Q.Is there a difference between 'tâm trạng' and 'tâm tư'?
'Tâm trạng' refers to mood or emotional state, while 'tâm tư' denotes one's thoughts or feelings. Use 'tâm trạng' to talk about emotions and 'tâm tư' when discussing deeper reflections or concerns.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary