ý kiến — meaning in English: opinion

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for opinion

ngày

Tôi

từ ngữ

giúp

ý kiến

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'ý kiến' in discussions, debates, or when seeking feedback. For instance, during a business meeting, a manager might ask for the team's ý kiến on a new project, or friends may share their ý kiến on a movie they recently watched.

Synonyms & nuances

While 'ý kiến' translates to 'opinion', another synonym, 'quan điểm', signifies a more personal viewpoint or stance on a particular issue. You would choose 'ý kiến' when referring to general feedback or suggestions, while 'quan điểm' might be more fitting when discussing a firmly held belief.

Culture

'Ý kiến' literally translates to 'thought' in Vietnamese, highlighting the value placed on individual perspectives in Vietnamese culture. The word reflects a societal emphasis on collective decision-making, where everyone's ý kiến is considered important in reaching a consensus, especially in communal settings like family gatherings or community meetings.

FAQ

Q.What is the English translation of 'ý kiến'?

'Ý kiến' translates to 'opinion' in English, referring to a personal belief or judgment about a particular topic.

Q.How do you use 'ý kiến' in a sentence?

You can use 'ý kiến' in a sentence like: 'Tôi muốn nghe ý kiến của bạn về dự án này', which means 'I want to hear your opinion about this project.'

Q.Are there any common mistakes with 'ý kiến'?

A common mistake is using 'ý kiến' in overly formal contexts when a more casual alternative would be appropriate. Be mindful of your audience and the setting to ensure your language aligns with the tone of the conversation.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary