làm — meaning in English: do

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for do

áo

người dân

khó chịu

đâu

làm

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

The word 'làm' is commonly used in everyday conversations among Vietnamese speakers, especially when discussing tasks, responsibilities, or actions. For instance, in a casual setting, friends might say 'Chúng ta làm gì hôm nay?' meaning 'What are we doing today?' or a teacher might ask students 'Bạn có làm bài tập về nhà không?' which translates to 'Did you do your homework?'

Synonyms & nuances

'Làm' can be compared to the word 'thực hiện,' which means 'to carry out' or 'to implement.' While 'làm' is more straightforward and versatile, 'thực hiện' is often used in more formal contexts where the execution of a project or task is being discussed.

Culture

'Làm' is derived from the Old Vietnamese language and has deep roots in the culture, symbolizing action and productivity. Interestingly, in Vietnamese culture, the concept of hard work is highly valued, making this simple word resonate with a sense of diligence and responsibility.

FAQ

Q.What does 'làm' mean in English?

'Làm' translates to 'do' in English and is used to describe performing actions or tasks.

Q.How do you use 'làm' in a sentence?

You can use 'làm' in various contexts, such as 'Tôi làm việc' which means 'I work' or 'Chúng ta làm món ăn' meaning 'We make a dish.'

Q.Are there any common mistakes with using 'làm'?

'Làm' is often misused in more formal writing where synonyms like 'thực hiện' or 'tiến hành' may be more appropriate. Ensure to choose the context that fits the level of formality.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary