behov — meaning in English: needs

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for needs

oändlighet

fenomen

behov

stress

katalysator

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use the word 'behov' in everyday conversations regarding personal necessities, such as discussing one's emotional or psychological needs. For instance, during a heartfelt dialogue about support systems among friends, or when negotiating work responsibilities, 'behov' would naturally arise.

Synonyms & nuances

While 'behov' translates to 'needs,' it conveys a broader sense of necessity compared to 'krav,' which means 'demands' and has a more forceful connotation. Choose 'behov' when discussing personal or emotional needs, but use 'krav' in contexts that involve obligations or expectations.

Culture

'Behov' has its roots in Old Norse, where the concept was connected to desires and necessities of life. In Swedish culture, recognizing and expressing one's needs is often seen as a vital part of maintaining mental health, reflecting a broader Scandinavian emphasis on well-being and community support.

FAQ

Q.What is the meaning of 'behov' in English?

'Behov' translates to 'needs' in English, referring to essential requirements or desires that someone feels they must fulfill for their well-being.

Q.How do you use 'behov' in a sentence?

You can use 'behov' in sentences like 'Jag har ett behov av stöd' (I have a need for support) to express personal necessities.

Q.Are there any mistakes to avoid when using 'behov'?

One common mistake is confusing 'behov' with 'önskan,' which means 'wish.' Remember, 'behov' indicates something essential, while 'önskan' refers to a desire that isn't critical.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary