I'm learning
tiếng Việt
tốt — meaning in English: Good
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Good
thảo luận
đúng
cố gắng
tốt
mệt
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers often use 'tốt' in various contexts, such as complimenting someone's performance or when discussing the quality of food. For example, after a meal at a restaurant, a Vietnamese speaker might say, 'Món ăn này rất tốt!' (This dish is very good!). In casual conversations, 'tốt' can express approval or satisfaction in both formal and informal settings.
Synonyms & nuances
'Tốt' is synonymous with 'hay' and 'khá', which also imply quality. However, 'hay' often refers to something being good in terms of usefulness or entertainment, while 'khá' suggests something is fairly good but perhaps not exceptional. Therefore, you would choose 'tốt' when you want to express broad, general approval.
Culture
'Tốt' has roots in the ancient Chinese character '好' (hǎo), which also means 'good.' In Vietnamese culture, expressing positivity and satisfaction is important, especially in social interactions, making this word commonplace. A fun fact: during Tet, the Vietnamese New Year, people often exchange wishes that include 'tốt' to symbolize good luck and prosperity for the coming year.
FAQ
