năng lượng — meaning in English: energy

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for energy

được

năng lượng

sự phát triển

sáng tạo

tìm

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'năng lượng' in various contexts, from discussing physical energy in a scientific context to expressing enthusiasm during conversations about personal motivation. For instance, in a conversation about health, someone might say, 'Tôi cần thêm năng lượng để làm việc,' meaning 'I need more energy to work.'

Synonyms & nuances

'Năng lượng' is often compared to 'sức mạnh,' which means 'strength.' While 'sức mạnh' refers more to physical power or force, 'năng lượng' emphasizes the capacity for work or activity, making it more suitable when discussing vitality or enthusiasm.

Culture

'Năng lượng' derives from Chinese characters, reflecting the influence of Chinese culture on Vietnamese language and philosophy. The concept of energy in Vietnamese culture goes beyond mere physicality; it also encompasses emotional and spiritual vitality, making it a significant term in discussions about well-being and balance.

FAQ

Q.What does 'năng lượng' mean in English?

'Năng lượng' translates to 'energy' in English, referring to both physical energy and metaphorical energy like enthusiasm or motivation.

Q.How do you use 'năng lượng' in a sentence?

You can use 'năng lượng' in sentences like 'Tôi cảm thấy đầy năng lượng hôm nay,' which means 'I feel full of energy today.' It’s commonly used in both casual and formal conversations.

Q.Are there any common mistakes when using 'năng lượng'?

A common mistake is confusing 'năng lượng' with 'sức mạnh.' While both relate to power, remember that 'năng lượng' focuses on energy in a broader sense, while 'sức mạnh' is more about strength.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary