I'm learning svenska

transcendens — meaning in English: transcendence

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for transcendence
spontan
hund
transcendens
epok
beslutsamhet
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
The word 'transcendens' is often used in philosophical discussions, particularly in academic and literary circles focusing on metaphysics or spirituality. For instance, a speaker might use it during a lecture about existentialism to explain concepts of human experience that go beyond the ordinary.
Synonyms & nuances
'Transcendens' aligns closely with 'överskridande', which means 'surpassing.' However, 'transcendens' carries a more philosophical connotation, often implying a spiritual or metaphysical aspect, while 'överskridande' can be used in more mundane contexts.
Culture
'Transcendens' has roots in Latin, deriving from 'transcendere', which means 'to climb over' or 'rise above'. In Swedish culture, discussions around transcendence often intersect with ideas of personal growth, spirituality, and intellectual exploration, reflecting a broader human desire to seek meaning beyond the material world.
FAQ
Q.What does 'transcendens' mean in English?
'Transcendens' translates to 'transcendence' in English, referring to the state of going beyond limits or experiencing something superior in nature.
Q.In what contexts can I use the word 'transcendens'?
'Transcendens' is best used in formal contexts such as academic discussions, literature, or philosophical debates where deep, abstract concepts are emphasized.
Q.Are there common mistakes in using 'transcendens'?
A common mistake is using 'transcendens' in casual conversations where simpler words like 'över' (over) or 'mer' (more) would suffice. Reserve 'transcendens' for serious discussions.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary