pouzdano — meaning in English: reliably

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reliably

zajedno

pouzdano

soupe

kulturni

six

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers of Serbian often use the word 'pouzdano' in contexts related to trustworthiness, such as in conversations about business partnerships or personal relationships. For example, someone might say, 'Moj prijatelj mi je pouzdano preporučio tu restoran,' meaning 'My friend reliably recommended that restaurant.' It’s also common in discussions about services, like technology, where reliability is key.

Synonyms & nuances

'Pouzdano' can be compared with 'sigurno,' which means 'secure' or 'safe.' While 'sigurno' often pertains to physical safety or assurance, 'pouzdano' leans more towards the idea of trustworthiness and consistent performance. You would choose 'pouzdano' when discussing someone's dependability rather than just their ability to keep something safe.

Culture

'Pouzdano' comes from the root word 'pouzdati,' which means 'to trust.' In Serbian culture, trust is a vital value in both personal and professional relationships, often emphasized in sayings about loyalty and reliability. The importance of being reliable can be traced back to historical contexts where community bonds were essential for survival and success.

FAQ

Q.What does 'pouzdano' mean in English?

'Pouzdano' translates to 'reliably' in English, indicating a sense of trustworthiness and consistency in actions or information.

Q.How can I use 'pouzdano' in a sentence?

You can use 'pouzdano' in sentences like, 'On radi pouzdano,' which means 'He works reliably.' It's often used to describe how someone performs a task or fulfills a role.

Q.Are there any common mistakes with using 'pouzdano'?

A common mistake is using 'pouzdano' in contexts where 'sigurno' would be more appropriate, such as when discussing physical safety. Make sure to use 'pouzdano' for reliability in performance or trust.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary