I'm learning polski

rozczarowanie — meaning in English: disappointment

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for disappointment
złożoność
mimo
iść
słowo
rozczarowanie
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Polish speakers often use the word 'rozczarowanie' when expressing feelings of letdown in personal relationships or expectations. For instance, someone might say, 'Czułem rozczarowanie po tym, jak nie dostałem awansu,' which translates to 'I felt disappointment after not receiving the promotion.' It's common in both casual conversations and more serious discussions about unmet expectations.
Synonyms & nuances
'Rozczarowanie' is closely related to 'zawód,' another Polish word for disappointment. However, 'zawód' can also imply a professional failure or a sense of betrayal. You might choose 'rozczarowanie' when discussing emotional letdowns, while 'zawód' may be more appropriate in professional contexts.
Culture
'Rozczarowanie' is derived from the verb 'rozczarować,' meaning 'to disappoint.' This term reflects a deep-rooted aspect of Polish culture where communal expectations and personal aspirations often intertwine, making the experience of disappointment a shared sentiment. Interestingly, the concept of disappointment has been widely explored in Polish literature, illustrating how it can serve as a catalyst for personal growth and resilience.
FAQ
Q.What is the meaning of 'rozczarowanie' in English?
'Rozczarowanie' translates to 'disappointment' in English, referring to the feeling of sadness or displeasure caused by the non-fulfillment of one's hopes or expectations.
Q.How do you use 'rozczarowanie' in a sentence?
You can use 'rozczarowanie' in sentences like 'Moje rozczarowanie było ogromne po tym, jak koncert został odwołany,' which means 'My disappointment was immense after the concert was canceled.'
Q.Are there any common mistakes with 'rozczarowanie'?
A common mistake is confusing 'rozczarowanie' with 'rozczarować.' Remember, 'rozczarowanie' is a noun meaning 'disappointment,' while 'rozczarować' is the verb meaning 'to disappoint.'
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary