formal
advanced
Usage
Native speakers often use the word 'berkesinambungan' in discussions about environmental practices, such as sustainable agriculture or eco-friendly policies. You'll hear it in formal settings, like government meetings addressing climate change, or in educational contexts focusing on sustainability initiatives.
Synonyms & nuances
'Berkesinambungan' is often compared to 'berlanjut,' which means 'continuing' but lacks the ecological or ethical connotations of sustainability. Choose 'berkesinambungan' when discussing practices that aim to maintain balance with nature or social responsibility, whereas 'berlanjut' might suffice for general continuity without those implications.
Culture
'Berkesinambungan' derives from the root word 'kesinambungan,' meaning continuity or connection. In Indonesian culture, the concept of sustainability is deeply linked to traditional practices and community values, reflecting a holistic approach to resource management that has been passed down through generations. There’s a growing movement in Indonesia to embrace these sustainable practices in modern contexts, making this word increasingly relevant.
FAQ
Q.What does 'berkesinambungan' mean in English?
'Berkesinambungan' translates to 'sustainable' in English, referring to practices that maintain ecological balance and social responsibility over the long term.
Q.How can I use 'berkesinambungan' in a sentence?
You can say, 'Pembangunan berkesinambungan sangat penting untuk masa depan lingkungan kita,' which means 'Sustainable development is very important for the future of our environment.'
Q.Are there any common mistakes when using 'berkesinambungan'?
A common mistake is using 'berkesinambungan' in casual contexts where simpler words like 'baik' (good) might fit better. Remember, this word is best reserved for formal discussions regarding sustainability.