I'm learning bahasa Indonesia

mendalami — meaning in English: delve into

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for delve into
menggugah
pencerahan
taman
sebaliknya
mendalami
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'mendalami' in situations where they are discussing the pursuit of knowledge or deeper understanding. For instance, a student might say they want to 'mendalami' a subject like philosophy during a class discussion, or a researcher could express their desire to 'mendalami' a specific topic in their study.
Synonyms & nuances
'Mendalami' is often compared to 'menyelami,' which means 'to dive into.' While 'menyelami' can imply a more physical exploration, like diving into the ocean, 'mendalami' emphasizes a mental or intellectual engagement, making it the preferred choice for scholarly or philosophical contexts.
Culture
'Mendalami' derives from the root word 'dalami,' which means 'deep.' This concept of depth is significant in Indonesian culture, reflecting the value placed on thoroughness and understanding. Interestingly, 'mendalami' can also apply beyond academic contexts, such as when someone is deeply exploring a hobby or personal interest, showing the versatility of the term.
FAQ
Q.What does 'mendalami' mean in English?
'Mendalami' translates to 'delve into' in English, indicating a deep exploration or understanding of a subject.
Q.How can I use 'mendalami' in a sentence?
You can use 'mendalami' in sentences like 'Saya ingin mendalami sejarah Indonesia,' which means 'I want to delve into Indonesian history.'
Q.What are common mistakes with 'mendalami'?
A common mistake is confusing 'mendalami' with 'memahami,' which means 'to understand.' 'Mendalami' suggests a deeper investigation rather than just comprehension.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary