ωραίος — meaning in English: nice

oraíos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nice

καθισμένος

kathisménos

καταλαβαίνω

katalaváino

προσπαθώ

prospatho

ωραίος

oraíos

διαπραγματεύομαι

diapragmatevómai

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native Greek speakers often use 'ωραίος' in everyday conversations to compliment someone's appearance, character, or even a beautiful landscape. For example, you might hear it when admiring a stunning sunset at a beach or when a friend shares good news about a recent achievement.

Synonyms & nuances

'Ωραίος' is often synonymous with 'όμορφος' (ómorfos), meaning 'beautiful.' However, 'ωραίος' carries a casual tone, making it suitable for a broader range of contexts, from aesthetics to experiences, while 'όμορφος' is more typically reserved for physical beauty.

Culture

'Ωραίος' derives from the ancient Greek word 'ὡραῖος', which means 'timely' or 'seasonal'. This connection to nature highlights how beauty in Greek culture has always been appreciated not just aesthetically but also in harmony with time and seasonality, making it a word deeply embedded in Greek philosophy and art.

FAQ

Q.What does the Greek word 'ωραίος' mean in English?

'Ωραίος' translates to 'nice' or 'beautiful' in English, and it’s commonly used to describe people, places, or experiences that evoke a positive feeling.

Q.Can 'ωραίος' be used in formal situations?

'Ωραίος' is primarily used in informal settings. In more formal contexts, you might choose to use terms like 'καλός' (kalós) for 'good' or 'όμορφος' (ómorfos) for 'beautiful' to convey a more sophisticated tone.

Q.Are there any common mistakes when using 'ωραίος'?

A common mistake is using 'ωραίος' exclusively for physical beauty. While it can describe someone’s looks, it’s also versatile for expressing appreciation for experiences or events, so be sure to apply it more broadly.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary