I'm learning עברית

המתחרים — meaning in English: Competitors

hamitkharim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the competitors
בשרשרת
besharsheret
המתחרים
hamitkharim
לציון
letsiyun
ארצה
artsa
למשטר
lemishtar
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Hebrew speakers often use the word המתחרים (hamitkharim) in business discussions, particularly when analyzing market competition. For example, during a strategy meeting, one might say, 'We need to study our המתחרים to understand their strengths and weaknesses.' It’s also common in discussions about sports, where teams vie for the championship.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'יריבים' (yerivim), which also means rivals or opponents. However, המתחרים implies a more formal context of competition, often used in business or sports, while יריבים can be more casual or personal.
Culture
The word המתחרים is derived from the root ח-ר-מ, which relates to competition and rivalry. In Israeli culture, competition is often viewed as a driving force for innovation, especially in the tech industry, where startups frequently analyze their מתחרים to maintain a competitive edge. This cultural emphasis on competition reflects the broader values of resilience and adaptability in the face of challenges.
FAQ
Q.What does המתחרים mean in English?
The Hebrew word המתחרים means 'competitors' in English. It refers to individuals or entities competing against each other in a specific field, such as business or sports.
Q.How do you pronounce המתחרים?
The word is pronounced 'hamitkharim.' It is important to emphasize the 'kh' sound, similar to the 'ch' in 'Bach,' to sound natural.
Q.Can המתחרים be used in both business and sports contexts?
Yes, המתחרים can be used in both contexts. In business, it refers to companies vying for market share, while in sports, it describes teams or athletes competing for victory.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words