ایمان — meaning in English: Faith

īmān · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Faith

دست‌نیافتنی

dast-niaftani

دویدن

davidan

امیدوار

omidvar

ایمان

īmān

کلاس

kelas

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Persian speakers frequently use the word ایمان in religious discussions, reflecting their beliefs and convictions. It's also common in personal conversations when discussing trust or commitment in relationships, such as saying, 'I have faith in your abilities.'

Synonyms & nuances

A close synonym is اعتقاد (eteqād), which means 'belief' but often carries a more intellectual connotation. You would use ایمان when discussing emotional trust or spiritual faith, while اعتقاد is more suited for formal discussions about beliefs.

Culture

The word ایمان has deep roots in the Persian language, deriving from Arabic, where it also means faith. In Persian culture, ایمان is not only about religious belief but also encompasses trust and assurance in various aspects of life, from personal relationships to social responsibilities. It often appears in poetry and literature, highlighting its cultural significance and emotional weight.

FAQ

Q.What does the Persian word ایمان mean?

The Persian word ایمان (īmān) translates to 'faith' in English, encompassing both spiritual belief and trust in various contexts.

Q.How do you use ایمان in a sentence?

You can use ایمان in a sentence like, 'من ایمان دارم که تو موفق خواهی شد,' which means 'I have faith that you will succeed.'

Q.Is ایمان used in formal settings?

Yes, ایمان is versatile and can be used in both formal and informal settings, making it suitable for discussions about beliefs, trust, or commitments.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary