känslomässig — meaning in English: emotional

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for emotional

diskurs

känslomässig

vara

lång

ephemär

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Swedish speakers often use the word 'känslomässig' in contexts such as discussing relationships, therapy sessions, or artistic expressions. For instance, someone might say, 'Det var en känslomässig film' (It was an emotional film) when referring to a movie that deeply moved them.

Synonyms & nuances

'Känslomässig' is often used interchangeably with 'emotionell', but there is a subtle distinction. While 'emotionell' can describe a broad range of emotions, 'känslomässig' tends to focus more on deep, personal feelings. You might choose 'känslomässig' when discussing profound emotional experiences, while 'emotionell' could be used in a wider context.

Culture

'Känslomässig' is derived from the Swedish word 'känsla', meaning 'feeling' or 'sensation'. This word reflects the Swedish cultural appreciation for emotional honesty and vulnerability, evident in their literature and film. It's fascinating to note how language can shape our understanding of emotions, and 'känslomässig' encapsulates a significant aspect of Swedish discourse on feelings.

FAQ

Q.What does känslomässig mean in English?

'Känslomässig' translates to 'emotional' in English, referring to anything that relates to feelings or sentiments.

Q.How do you use känslomässig in a sentence?

You can use 'känslomässig' to describe experiences, movies, or art. For example, 'Den här boken är väldigt känslomässig' (This book is very emotional).

Q.Are there any common mistakes with using känslomässig?

One common mistake is using 'känslomässig' too broadly. Remember, it’s best suited for deep emotional contexts rather than more neutral or light-hearted situations.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary