I'm learning हिन्दी

खिड़की — meaning in English: window

khidki · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for window
सड़क
Sadak
सपने
sapne
उपाय
upāy
खिड़की
khidki
गहन
gahan
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use the word 'खिड़की' (khidki) when discussing home design, such as when talking about the best placement for windows in a room. In everyday conversations, it can also come up when referring to opening a window for fresh air or looking outside to observe the weather.
Synonyms & nuances
'खिड़की' (khidki) is often used interchangeably with 'दरवाज़ा' (darwaza), which means 'door,' but they serve different functions. While 'खिड़की' refers specifically to openings in walls that can be opened for ventilation, 'दरवाज़ा' refers to an entrance or exit point in a building.
Culture
The word 'खिड़की' has its roots in Sanskrit, where it is linked to the concept of openings or apertures in structures. Windows in Indian homes are not just functional; they often have cultural significance, symbolizing openness and connection to the outside world, a reflection of the Indian ethos of hospitality.
FAQ
Q.What is the meaning of खिड़की in English?
'खिड़की' translates to 'window' in English, which refers to an opening in a wall, typically covered with glass, allowing light and air to enter a room.
Q.How do you pronounce खिड़की?
The pronunciation of 'खिड़की' is approximately 'khid-kee,' with a soft 'kh' sound at the beginning, similar to 'k' but with a slight breathiness.
Q.Are there any common phrases using the word खिड़की?
Yes, in Hindi, you might hear phrases like 'खिड़की खोलना' (khidki kholna), which means 'to open the window.' This is a common expression when talking about letting in fresh air.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary