sayang — meaning in English: dear

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dear

sayang

berfikir secara kritis

peta

hubungan

luminal

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native speakers often use the word 'sayang' in affectionate contexts, such as addressing loved ones, friends, or even pets. You might hear it at family gatherings when someone is expressing love or care, or during casual conversations between close friends.

Synonyms & nuances

'Sayang' is often compared to 'cinta', which means 'love'. While 'cinta' expresses a deeper romantic love, 'sayang' conveys a sense of affection that may or may not include romantic elements, making it suitable for friends and family alike.

Culture

'Sayang' is not just a term of endearment; it reflects the warmth and close-knit nature of Malay culture. The word has roots in the Malay language that emphasize love and affection, evolving from its use in everyday conversation to become a staple expression of care in various relationships.

FAQ

Q.What does 'sayang' mean in English?

'Sayang' translates to 'dear' or 'beloved' in English, and is commonly used to address someone affectionately.

Q.Can 'sayang' be used in formal situations?

'Sayang' is primarily informal and best reserved for close relationships. In formal contexts, it might be more appropriate to use terms like 'yang terhormat' (honored) instead.

Q.Is there a specific way to pronounce 'sayang'?

'Sayang' is pronounced as sah-yahng, with a soft 's' and an emphasis on the second syllable. It's important to get the intonation right to convey the affectionate tone.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary