свідомість — meaning in English: consciousness

svidomist · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for consciousness

інтерпретація

interpretatsiya

завтрака

zavtraka

приємно

pryiemno

реальність

real'nist'

свідомість

svidomist

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Native speakers often use the word 'свідомість' when discussing topics related to philosophy, psychology, or spirituality. For example, in a university lecture on consciousness, a professor might refer to 'свідомість' to emphasize the complexity of human awareness. Additionally, in personal development workshops, participants might explore their 'свідомість' to enhance self-awareness and mindfulness.

Synonyms & nuances

'Свідомість' is closely related to 'усвідомлення', which means 'realization'. While 'усвідомлення' refers more to the act of becoming aware of something specific, 'свідомість' encompasses a broader and ongoing state of awareness and understanding. You would choose 'свідомість' when discussing general consciousness or a philosophical context, whereas 'усвідомлення' is more about specific realizations.

Culture

'Свідомість' has its roots in the Ukrainian verb 'свідома', meaning 'to know'. It has evolved over time to encompass not just awareness but a deeper understanding of existence and self-identity, reflecting the philosophical currents in Ukrainian literature and discourse. Interestingly, the concept of consciousness in Ukrainian culture often ties back to discussions of national identity and collective awareness, especially during pivotal historical moments.

FAQ

Q.What does 'свідомість' mean in English?

'Свідомість' translates to 'consciousness' in English, referring to the state of being aware of and able to think about one's own existence, thoughts, and surroundings.

Q.How do you use 'свідомість' in a sentence?

You can use 'свідомість' in a sentence like: 'Моя свідомість розширюється, коли я вивчаю нові ідеї,' which means 'My consciousness expands when I study new ideas.'

Q.Are there any common mistakes when using 'свідомість'?

A common mistake is confusing 'свідомість' with 'усвідомлення'. Remember that 'свідомість' refers to an ongoing state of consciousness, while 'усвідомлення' refers to specific realizations.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary