I'm learning Melayu

beremosi — meaning in English: emotional

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for emotional
mendengar
idealis
beremosi
bila
bahagia
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers typically use 'beremosi' in discussions about feelings, relationships, or during intense storytelling moments. For instance, someone might describe a heart-wrenching movie as 'beremosi' when sharing it with friends, or a teacher might encourage students to express themselves more 'beremosi' during a creative writing exercise.
Synonyms & nuances
'Beremosi' is similar to the word 'emosional'; however, 'beremosi' often conveys a deeper, more personal connection to one's feelings, while 'emosional' can sometimes refer to a more generalized emotional state. You would choose 'beremosi' when discussing intricate emotional experiences or when the context demands a more intimate portrayal of feelings.
Culture
'Beremosi' stems from the root word 'emosi,' which is borrowed from the English word 'emotion.' This reflects the influence of English on the Malay language, especially in modern contexts where emotional expression is increasingly valued. The word highlights the importance of emotional awareness in Malaysian culture, where communal and familial bonds are often tied to the ability to express feelings openly.
FAQ
Q.What does 'beremosi' mean in English?
'Beremosi' translates to 'emotional' in English, describing someone who is expressive regarding their feelings or displays strong emotions in situations.
Q.How can I use 'beremosi' in a sentence?
You can use 'beremosi' in a sentence like this: 'Dia sangat beremosi ketika mengingat kenangan lama,' which means 'He is very emotional when recalling old memories.'
Q.Are there any common mistakes when using 'beremosi'?
A common mistake is confusing 'beremosi' with 'emosional.' Remember that 'beremosi' is more personal and intimate, while 'emosional' can be more detached or generic in expression.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary