I'm learning
tiếng Việt
đòi hỏi — meaning in English: demands
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
demands
thông minh
tốt
thuật ngữ
đòi hỏi
tự do
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word 'đòi hỏi' in contexts where expectations or requirements are being discussed, such as in business negotiations or educational settings. For example, a teacher might say 'Các em cần phải đòi hỏi nhiều hơn từ bản thân' ('You need to demand more from yourselves') during a class.
Synonyms & nuances
'Đòi hỏi' is often compared to 'yêu cầu' (to request or require). While 'yêu cầu' conveys a sense of formality or politeness in making a request, 'đòi hỏi' implies a stronger, more insistent demand, often suggesting that the requester has a right to what they are asking for.
Culture
'Đòi hỏi' is derived from the Vietnamese phrase 'đòi' which means 'to ask for' and 'hỏi' which means 'to question.' The evolution of this word reflects the Vietnamese culture's emphasis on expectations and responsibilities in both personal and professional realms. Historically, during times of economic transition, the term gained prominence as people began to assert their rights and needs more vocally.
FAQ
