izgubljen — meaning in English: lost

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lost

izgubljen

nadužiti

parce que

plavi

mercredi

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'izgubljen' in everyday conversations when discussing misplaced items, such as keys or wallets. For example, a parent might exclaim, 'Gde su mi ključevi? Izgubljen su!' when searching for their lost keys around the house. Additionally, 'izgubljen' can describe someone feeling emotionally or spiritually lost, adding depth to conversations about personal challenges.

Synonyms & nuances

'Izgubljen' shares a meaning with 'nestao,' which also means 'lost.' However, 'nestao' often implies something or someone has disappeared unexpectedly, while 'izgubljen' can refer to misplacement or being lost in a more general sense. Choose 'izgubljen' when discussing items that can be found again, while 'nestao' adds a dramatic flair for disappearances.

Culture

The word 'izgubljen' comes from the verb 'izgubiti,' which means 'to lose.' In Serbian culture, loss—be it material or emotional—holds significant weight in storytelling and music, reflecting the struggles of life. This word is often found in lyrics of traditional songs, evoking the deep feelings associated with loss and longing.

FAQ

Q.What is the meaning of the word 'izgubljen'?

'Izgubljen' translates to 'lost' in English and is used to describe something that cannot be found or someone who feels disoriented or misplaced.

Q.How do you use 'izgubljen' in a sentence?

You can say, 'Ja sam izgubljen u ovom gradu,' which means 'I am lost in this city.' It's a useful phrase for travelers or anyone navigating unfamiliar places.

Q.Are there any common mistakes when using 'izgubljen'?

One common mistake is using 'izgubljen' only in the physical sense. Remember, it can also describe emotional states, so don't hesitate to use it to express feelings of confusion or losing one's way in life.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary