I'm learning
srpski
ljubav — meaning in English: love
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
love
komunikacija
à propos de
direct
pragmatizam
ljubav
Skip this question
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers of Serbian commonly use the word 'ljubav' in everyday conversations, especially when discussing emotions, relationships, or family ties. For instance, you might hear it during heartfelt discussions with friends about romantic partners or in poetic expressions of affection during holidays like Valentine's Day.
Synonyms & nuances
'Ljubav' is often compared to the word 'zaljubljenost', which specifically refers to the feeling of being in love. While 'ljubav' encompasses a broader sense of love that includes familial and platonic affection, 'zaljubljenost' is more intimate and specifically tied to romantic feelings.
Culture
'Ljubav' has deep roots in Slavic languages, stemming from the Old Church Slavonic word 'ljubǫ', which also means love. Interestingly, in Serbian culture, love is often celebrated not just romantically but also in familial and platonic contexts, making it a ubiquitous part of life, illustrated in numerous folk songs and poems.
FAQ
