I'm learning Nederlands

tussenpersoon — meaning in English: intermediary

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for intermediary
schaduw
appel
kansel
hebben
tussenpersoon
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native Dutch speakers often use 'tussenpersoon' in professional settings such as business negotiations, real estate transactions, and legal matters. For example, a real estate agent acts as a 'tussenpersoon' between buyers and sellers to facilitate property sales.
Synonyms & nuances
'Tussenpersoon' is often synonymous with 'intermediary' but carries a connotation of active facilitation. While 'intermediary' can imply any middleman, 'tussenpersoon' is typically used in contexts requiring trust and professionalism, making it a preferred term in legal or financial discussions.
Culture
'Tussenpersoon' comes from the Dutch words 'tussen' meaning 'between' and 'persoon' meaning 'person.' This reflects the role of an intermediary as a bridge between two parties. In the Netherlands, the concept is especially significant in sectors like healthcare, where a 'tussenpersoon' can help patients navigate their options among various services.
FAQ
Q.What is the meaning of 'tussenpersoon' in English?
'Tussenpersoon' translates to 'intermediary' in English, referring to a person or entity that acts as a bridge between two parties, facilitating communication or transactions.
Q.In what contexts is 'tussenpersoon' commonly used?
'Tussenpersoon' is commonly used in formal contexts such as legal, financial, and business settings, where there is a need for negotiation or mediation between two parties.
Q.Can I use 'tussenpersoon' in casual conversations?
'Tussenpersoon' is generally considered a formal term, so it's best to reserve it for professional settings rather than informal conversations.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary