I'm learning Nederlands

onzeker — meaning in English: insecure

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for insecure
bijzonderheid
vragen
woensdag
onzeker
origineel
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Dutch speakers often use 'onzeker' in conversations about self-esteem, particularly when discussing feelings of doubt or lack of confidence. It can be heard in casual settings among friends sharing personal experiences, or in more serious contexts like therapy sessions where individuals explore their insecurities and emotional struggles.
Synonyms & nuances
'Onzeker' closely resembles 'twijfelachtig,' which also conveys uncertainty but is more focused on doubt concerning facts or decisions. Choose 'onzeker' when referring to personal feelings of insecurity, rather than factual ambiguity.
Culture
'Onzeker' comes from the Dutch prefix 'on-' which means 'not,' combined with 'zeker,' meaning 'certain' or 'sure.' This word reflects a universal human experience, as feelings of insecurity can transcend cultures and languages, making it an important term in discussions about mental health and self-perception in the modern Dutch society.
FAQ
Q.What does 'onzeker' mean in English?
'Onzeker' translates to 'insecure' in English, describing a lack of confidence or certainty in oneself or a situation.
Q.How can I use 'onzeker' in a sentence?
You can use 'onzeker' in a sentence like: 'Ik voel me onzeker over mijn presentatie,' which means 'I feel insecure about my presentation.'
Q.Are there any common mistakes when using 'onzeker'?
'Onzeker' can sometimes be confused with 'ongemakkelijk,' which means 'awkward.' Remember that 'onzeker' pertains to feelings of insecurity rather than uncomfortable social situations.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary