vertellen — meaning in English: narrate

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for narrate

lopen

langzaam

verdieping

reflecteren

vertellen

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Dutch speakers often use 'vertellen' in both casual and formal settings. For example, parents might 'vertellen' bedtime stories to their children, while a historian might 'vertellen' about past events during a lecture or presentation.

Synonyms & nuances

While 'vertellen' translates to 'narrate', you might also encounter 'beschrijven' (to describe) in similar contexts. Use 'vertellen' when focusing on recounting events or stories, whereas 'beschrijven' emphasizes detailing characteristics or attributes.

Culture

'Vertellen' originates from the Middle Dutch word 'vertellen', which means to relate or recount. In Dutch culture, storytelling holds a significant place, particularly in traditions like Sinterklaas, where tales are told about the holiday's legendary figure, reinforcing community and family bonds through shared narratives.

FAQ

Q.What does 'vertellen' mean in English?

'Vertellen' means 'to narrate' or 'to tell', often used when recounting stories or events.

Q.How do you conjugate 'vertellen' in the present tense?

In the present tense, 'vertellen' is conjugated as follows: 'ik vertel' (I tell), 'jij vertelt' (you tell), 'hij/zij/het vertelt' (he/she/it tells), and 'wij/jullie/zij vertellen' (we/you/they tell).

Q.Can 'vertellen' be used in a formal context?

Yes, 'vertellen' can be used in both formal and informal contexts. For example, it is appropriate for storytelling in literature or academic settings.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary