fáil — meaning in English: available

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for available

aisling

taispeáint

ráiteas

fáil

tú

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'fáil' in various contexts, particularly when discussing availability or accessibility of resources. For example, one might say 'Tá an leabhar fáil' when referring to a book that is available in a library, or 'Is féidir liom an t-am a fháil' when talking about scheduling an appointment.

Synonyms & nuances

'Fáil' is often compared to 'céanna', which also means 'available' but is more informal. While 'fáil' can be used in both formal and everyday situations, 'céanna' tends to be used among friends or in casual conversation.

Culture

The word 'fáil' comes from the Old Irish term 'fail', which essentially meant 'to fall' or 'to happen'. Interestingly, the concept of availability is deeply embedded in Irish culture, where the community often comes together to share resources, making the notion of something being 'fáil' a testament to communal spirit and support.

FAQ

Q.What does the Irish word 'fáil' mean?

'Fáil' translates to 'available' in English, indicating that something is accessible or can be obtained.

Q.How do you use 'fáil' in a sentence?

You can use 'fáil' in sentences like 'Tá an t-am fáil dom', meaning 'The time is available to me,' which indicates that you have the time to engage in an activity.

Q.Are there any common mistakes when using 'fáil'?

A common mistake is using 'fáil' in a context where 'réidh', meaning 'ready', would be more appropriate. Ensure that 'fáil' is used specifically for availability rather than readiness.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary