I'm learning
українська
незважаючи на — meaning in English: in spite of
nezvazhaiuchy na · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
in spite of
Неділя
Nedilya
вільний
vilʹnyy
незважаючи на
nezvazhaiuchy na
змінювати
zminyuvaty
готель
hotelʹ
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers commonly use 'незважаючи на' in both spoken and written contexts, especially in discussions about overcoming obstacles or expressing resilience. For instance, someone might say, 'незважаючи на погоду, ми вирушили в похід' (in spite of the weather, we went hiking) when sharing a personal story or recounting an experience.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'всупереч', which also means 'despite' or 'in defiance of'. However, 'незважаючи на' is more commonly used in everyday speech, while 'всупереч' can carry a slightly more formal tone.
Culture
'незважаючи на' has roots in the Ukrainian language that evoke a sense of defiance and perseverance, reflecting the country's historical struggles for independence. It embodies a spirit of resilience, often used in contexts celebrating Ukrainian identity and determination, such as during national holidays and commemorative speeches.
FAQ
