підтримка — meaning in English: support

pidtrymka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for support

знищити всі мости

znyshchyty vsi mosty

швидкий

shvydkyi

вільний

vilʹnyy

підтримка

pidtrymka

обслуговування

obsluhovuvannya

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'підтримка' in various contexts, such as emotional support during tough times among friends or family, and in professional settings when discussing teamwork and collaboration. For example, someone might say they need 'підтримка' from their colleagues during a project deadline.

Synonyms & nuances

'підтримка' is often compared to 'опора,' which means 'prop' or 'support' but in a more physical sense. While 'опора' can refer to something that physically holds up, 'підтримка' conveys a broader emotional and social sense of support, making it more appropriate in discussions of personal relationships or psychological aid.

Culture

'підтримка' has roots in the verb 'підтримувати,' meaning 'to support' or 'to uphold.' This concept is deeply embedded in Ukrainian culture, where community and familial ties are paramount. Historically, during challenging times such as the Holodomor and recent conflicts, the idea of 'підтримка' has evolved into a vital cultural ethos, emphasizing resilience and unity among the people.

FAQ

Q.What does 'підтримка' mean in English?

'підтримка' translates to 'support' in English, referring to both emotional and practical assistance provided to someone in need.

Q.How do you use 'підтримка' in a sentence?

You can use 'підтримка' in sentences like 'Мені потрібна твоя підтримка' which means 'I need your support.' It's versatile for both personal and professional contexts.

Q.Are there any common mistakes when using 'підтримка'?

A common mistake is confusing 'підтримка' with 'допомога,' which means 'help.' While both involve assistance, 'підтримка' emphasizes emotional or moral support, whereas 'допомога' typically refers to more tangible help.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary