I'm learning বাংলা

অলস — meaning in English: Lazy

olosh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Lazy
অভিনন্দন
abhinondon
যাত্রী
jatri
থাকা
thaka
অলস
olosh
প্রধান
pradhan
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native speakers often use the word 'অলস' (olosh) in casual conversations to describe someone who is not taking initiative or is overly relaxed, such as when discussing a friend who prefers lounging on weekends instead of going out. It can also be used in a lighthearted manner among family, especially when joking about a sibling who is procrastinating on chores.
Synonyms & nuances
'অলস' (olosh) can be compared to 'কুঁড়ে' (kure), which also means lazy but carries a slightly more negative connotation, suggesting a lack of effort. You would choose 'অলস' in a more casual setting, while 'কুঁড়ে' might be used when you want to emphasize someone's failure to contribute or engage actively.
Culture
The word 'অলস' (olosh) has roots in the Sanskrit word 'अलस' (alasa), which conveys a sense of laziness or slothfulness. In Bengali culture, being 'অলস' can sometimes carry a humorous connotation, as people often share playful anecdotes about their lazy moments, especially during festivals or family gatherings when relaxation is cherished.
FAQ
Q.What does the word অলস mean in English?
'অলস' translates to 'lazy' in English, describing someone who is unwilling to work or exert effort.
Q.How do you use অলস in a sentence?
You can use 'অলস' in a sentence like, 'সে অলস হয়ে বসে আছে' (She is sitting idly/lazily).
Q.Are there any common phrases with অলস?
Yes, you might hear phrases like 'অলস সময় কাটানো' which means 'spending time lazily', often conveying a sense of enjoyment in doing nothing.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary