I'm learning Türkçe

töre — meaning in English: custom

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for custom
töre
süreklilik
İki
otobüs
On dört
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Turkish speakers often use the word 'töre' in discussions about societal norms, particularly in rural areas where traditions hold significant value. For instance, during family gatherings or community events, locals might reference 'töre' when explaining the importance of following cultural rituals or practices that have been passed down through generations.
Synonyms & nuances
While 'töre' translates to 'custom,' it carries a more profound connotation of cultural importance compared to the more general term 'gelenek' which simply means 'tradition.' 'Töre' implies a set of ethical guidelines, thus highlighting an obligation to uphold these customs in social settings.
Culture
'Töre' has deep roots in Turkish culture, stemming from ancient Turkic tribes where customs dictated social structures and personal behaviors. This word not only represents the practices themselves but also signifies the respect and adherence to these age-old traditions, showcasing a community's identity and continuity.
FAQ
Q.What does the Turkish word töre mean in English?
'Töre' translates to 'custom' in English, referring to the established practices and traditions within a culture.
Q.How is the word töre used in everyday conversation?
'Töre' is commonly used when discussing societal norms or cultural practices, particularly in contexts related to family, community, or traditional events.
Q.Are there any common mistakes when using the word töre?
A common mistake is confusing 'töre' with 'gelenek.' While both relate to tradition, 'töre' emphasizes the moral or ethical obligation of following customs, whereas 'gelenek' is more about the practices themselves.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary