I'm learning latviešu

stāvoklis — meaning in English: condition

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for condition
nākotne
enkurs
mūžīgs
stāvoklis
Deviņi
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'stāvoklis' in medical contexts, such as discussing a patient's health condition or during a legal examination regarding the condition of an object. Additionally, it can be used in everyday conversations to describe the state of something, whether it's a relationship or the condition of an item.
Synonyms & nuances
'Stāvoklis' is often compared to 'nosacījums', which means 'condition' in the sense of terms or requirements. While 'nosacījums' is more about stipulations, 'stāvoklis' focuses on the overall state or condition of something, making it more versatile for everyday discussions.
Culture
The word 'stāvoklis' is derived from the Latvian root 'stāvs', which means 'to stand or be in a standing position'. This reflects the idea of something being stable or set in a particular state. Interestingly, the word encapsulates not just physical conditions but also emotional and situational states, illustrating the Latvian language's depth in expressing nuances of life.
FAQ
Q.How do you use 'stāvoklis' in a sentence?
You can use 'stāvoklis' to describe various conditions. For example, 'Manam draugam ir labs stāvoklis' translates to 'My friend is in good condition.'
Q.Are there any common phrases that include 'stāvoklis'?
'Stāvoklis' can be found in phrases like 'finansējuma stāvoklis' which means 'financial condition' or 'veselības stāvoklis' meaning 'health condition', showcasing its usage in specific contexts.
Q.What are common mistakes when using 'stāvoklis'?
A common mistake is confusing 'stāvoklis' with 'nosacījums'. Remember, 'stāvoklis' refers to a general state or condition, while 'nosacījums' refers specifically to conditions or requirements.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary