hus — meaning in English: house

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for house

hus

skabe

konsekvens

godmorgen

overraskelse

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 'hus' in everyday conversations, particularly when discussing living arrangements or referring to a physical dwelling. For instance, one might say, 'Jeg bor i et hus' (I live in a house) when talking about where they reside during a casual chat with friends or family.

Synonyms & nuances

'Hus' can be compared to the word 'bygning' (building), which is more general and can refer to any structure. While 'bygning' is used in a broader context, 'hus' specifically denotes a residential home, making it the preferred choice when discussing where one lives.

Culture

'Hus' is derived from Old Norse 'hús', which reflects the word's long-standing significance in Scandinavian cultures. In Denmark, the concept of 'hus' transcends mere architecture; it embodies comfort, security, and family life, often serving as the backdrop for cherished memories and traditions.

FAQ

Q.What is the plural form of 'hus' in Danish?

'Hus' becomes 'huse' in the plural form. For example, you would say 'Der er mange huse i byen' (There are many houses in the city).

Q.How do I use 'hus' in a sentence?

You can use 'hus' in sentences like 'Mit hus er stort' (My house is big) or 'Vi skal male huset' (We are going to paint the house) to describe possession or actions related to the house.

Q.Is 'hus' used in any idiomatic expressions?

'Hus' appears in various expressions, such as 'husets ånd' (the spirit of the house), implying the emotional and spiritual atmosphere that a home can embody. Understanding such nuances can deepen your appreciation of Danish culture.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary