renovação — meaning in English: renewal

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for renewal

apriorismo

pintar

tristeza

renovação

antítese

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'renovação' when discussing the process of renewing a contract, such as a lease or subscription. It is also common in contexts related to personal growth, like undergoing a health or lifestyle transformation, where people might say they are seeking a 'renovação' in their life.

Synonyms & nuances

'Renovação' is often used in contexts that imply a significant change or improvement, while synonyms like 'restauração' (restoration) focus more on returning something to its former state. Choose 'renovação' when you want to emphasize innovation and transformation rather than mere restoration.

Culture

The word 'renovação' comes from the Latin 'renovatio', which means 'restoration' or 'renewal'. In Portuguese culture, the concept of renewal is deeply woven into various traditions, including the celebration of the New Year, where people often reflect on past achievements and set intentions for the future, embodying the spirit of 'renovação'.

FAQ

Q.What does 'renovação' mean in English?

'Renovação' translates to 'renewal' in English and refers to the act of making something new again, whether it's a physical item, a contract, or even personal growth.

Q.How do you use 'renovação' in a sentence?

You could say, 'Eu estou passando por uma renovação na minha vida,' which means 'I am going through a renewal in my life.' This captures the essence of change and fresh beginnings.

Q.Are there any common mistakes with 'renovação'?

A common mistake is confusing 'renovação' with 'reforma', which specifically refers to renovation in terms of physical space, like home improvements. 'Renovação' should be used for broader contexts of renewal.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary