mempertimbangkan — meaning in English: consider

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for consider

eksplorasi

mempertimbangkan

transformasi

menyemangati

bagaimana

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use 'mempertimbangkan' in both professional and personal scenarios, such as weighing options during a business meeting or discussing life decisions with friends. It's particularly common when deliberating over choices that require careful thought, like selecting a college or making significant investments.

Synonyms & nuances

'Mempertimbangkan' is often used in contexts that imply a deeper level of thought compared to synonyms like 'memikirkan' (to think about). While 'memikirkan' can be more casual and general, 'mempertimbangkan' suggests an analytical process of weighing pros and cons.

Culture

'Mempertimbangkan' is derived from the root word 'timbang,' which means 'to weigh.' This term showcases the Indonesian culture of deliberation before taking action, reflecting a thoughtful approach embedded in decision-making. The emphasis on careful consideration is often mirrored in traditional Indonesian philosophy, where balance and harmony are valued.

FAQ

Q.What does 'mempertimbangkan' mean in English?

'Mempertimbangkan' means 'to consider.' It's used when you are weighing options or reflecting on a decision.

Q.How do you use 'mempertimbangkan' in a sentence?

You can use it like this: 'Saya akan mempertimbangkan tawaran itu' which translates to 'I will consider that offer.'

Q.Are there any common mistakes with 'mempertimbangkan'?

A common mistake is using it interchangeably with 'memikirkan.' Remember, 'mempertimbangkan' implies a more thoughtful and analytical approach.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary