I'm learning
slovenčina
tolerancia — meaning in English: tolerance
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
tolerance
rodina
metafora
usilovne
tolerancia
vhodný
Skip this question
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native Slovak speakers often use the word 'tolerancia' in discussions about social issues, such as diversity and acceptance of different cultures. It's common in both formal settings, like lectures or debates, and informal conversations among friends when discussing personal beliefs or attitudes.
Synonyms & nuances
'Tolerancia' is often compared to 'akceptácia' (acceptance), but while 'akceptácia' implies a more active and positive acknowledgment of others, 'tolerancia' suggests a passive allowance or endurance of differences. You would choose 'tolerancia' when discussing situations that require patience and forbearance rather than outright acceptance.
Culture
'Tolerancia' stems from the Latin word 'tolerare,' which means 'to bear or endure.' In Slovak culture, tolerance has been a crucial theme in navigating the country's complex history with various ethnic groups, especially during periods of societal change. This word embodies a spirit of coexistence that resonates deeply in modern Slovak society.
FAQ
