metafora — meaning in English: metaphor

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for metaphor

fascinujúci

neprístupný

vytvárať

konflikt

metafora

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary common

Usage

Native Slovak speakers often use the word 'metafora' in literary discussions, poetry analyses, and even in everyday conversations to describe figurative language. For instance, a teacher might explain how a specific writer employs metaphors in a novel, or friends might casually discuss metaphors used in popular songs during a coffee chat.

Synonyms & nuances

'Metafora' is often compared to 'príslovie' (proverb) and 'analógia' (analogy). While a metaphor directly equates one thing to another for illustrative purposes, a proverb provides general wisdom, and an analogy helps explain a concept by comparing it to another without claiming equality.

Culture

The word 'metafora' derives from the Greek 'metaphora,' meaning 'to transfer' or 'to carry over,' highlighting its function of transferring meaning from one concept to another. In Slovak literature, metaphors play a crucial role, allowing authors to convey deeper emotions and complex ideas, making the language rich and expressive.

FAQ

Q.What is the definition of 'metafora' in Slovak?

'Metafora' in Slovak refers to a figure of speech where a word or phrase is applied to an object or action to which it is not literally applicable, creating a symbolic meaning.

Q.How do I use 'metafora' in a sentence in Slovak?

To use 'metafora' in a sentence, you might say, 'V jeho básni je mnoho metafor,' which translates to 'There are many metaphors in his poem.'

Q.Are there common mistakes when using 'metafora'?

One common mistake is using 'metafora' interchangeably with 'simil' (simile). Remember, a metaphor asserts that one thing is another, while a simile uses 'like' or 'as' to make a comparison.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary