I'm learning slovenčina

diskutovať — meaning in English: to discuss

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to discuss
reštaurácia
úloha
diskutovať
mystifikovať
každý
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Slovak speakers often use 'diskutovať' in both casual and professional settings. For instance, friends might 'diskutovať' over dinner about recent events, while colleagues may 'diskutovať' strategies during a business meeting. This word is versatile, fitting into conversations ranging from everyday topics to serious debates.
Synonyms & nuances
While 'diskutovať' means to discuss, a close synonym is 'rozprávať,' which translates to 'to talk' or 'to narrate.' However, 'rozprávať' is more general and less formal, making 'diskutovať' the preferred choice when engaging in structured or serious conversations.
Culture
'Diskutovať' stems from the Latin 'discutere', meaning to shake apart or break into pieces, which reflects the act of breaking down ideas during discussions. In Slovak culture, open dialogue is encouraged, and 'diskutovať' signifies not just talking but engaging in meaningful exchanges of thoughts, which is highly valued in both personal and public life.
FAQ
Q.What does 'diskutovať' mean in English?
'Diskutovať' translates to 'to discuss' in English. It is commonly used in various contexts where people exchange ideas or debate topics.
Q.How do I use 'diskutovať' in a sentence?
You can use 'diskutovať' by saying, 'Chceme diskutovať o našich plánoch na víkend,' which means 'We want to discuss our plans for the weekend.' This highlights its versatility in everyday conversation.
Q.Are there any common mistakes when using 'diskutovať'?
A common mistake is to confuse 'diskutovať' with 'rozhodnúť,' which means 'to decide.' Remember, 'diskutovať' focuses on exchanging ideas, while 'rozhodnúť' implies reaching a conclusion.
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary