tâm hồn — meaning in English: soul

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for soul

triết lý

Tám

điểm đến

đẹp

tâm hồn

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'tâm hồn' in conversations about spirituality, art, and emotional connection. For instance, when discussing a poem that resonates deeply, one might say, 'Bài thơ này chạm đến tâm hồn tôi' (This poem touches my soul), indicating a profound emotional experience.

Synonyms & nuances

'Tâm hồn' can be closely related to 'hồn' (soul) and 'tâm' (mind or heart), but it specifically emphasizes the essence of a person's emotional and spiritual depth. Use 'tâm hồn' when you want to convey a richer, more holistic sense of someone's inner being, rather than just their intellectual or emotional aspects.

Culture

'Tâm hồn' is derived from 'tâm' meaning 'heart' or 'mind' and 'hồn' meaning 'soul' or 'spirit', reflecting the Vietnamese belief that the heart and soul are intricately linked. In Vietnamese culture, having a 'tâm hồn' is often associated with sensitivity, depth, and authenticity, making it a cherished trait in interpersonal relationships and artistic expression.

FAQ

Q.What does 'tâm hồn' mean in English?

'Tâm hồn' translates to 'soul' in English, referring to the spiritual or immaterial part of a person, reflecting their emotions and character.

Q.How can I use 'tâm hồn' in a sentence?

You can say, 'Cô ấy có một tâm hồn đẹp' which means 'She has a beautiful soul', often used to describe someone kind or artistic.

Q.Are there any common mistakes when using 'tâm hồn'?

'Tâm hồn' should be used in contexts relating to emotional or spiritual discussions. A common mistake is using it in a strictly physical context, such as discussing someone’s appearance.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary