I'm learning português

amigos — meaning in English: friends

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for friends
abrir
compra
amigos
pintar
seguro
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native speakers often use 'amigos' in informal settings, such as when greeting friends at a café or during social gatherings. This word can also come up in conversations where someone is expressing gratitude or affection towards their friends, like saying 'meus amigos' (my friends) to refer to a close group.
Synonyms & nuances
While 'amigos' means friends, the word 'companheiros' can also mean companions or mates, often implying a deeper bond or partnership. You might choose 'amigos' for casual friendships, while 'companheiros' could be used for closer relationships or colleagues.
Culture
'Amigos' is derived from the Latin word 'amicus,' which also means friend. In Portuguese-speaking cultures, friendship is highly valued, and gatherings among 'amigos' often involve sharing food, music, and laughter, showcasing the importance of camaraderie.
FAQ
Q.How do you use 'amigos' in a sentence?
'Amigos' can be used in sentences like 'Eu vou ao cinema com meus amigos' which means 'I am going to the movies with my friends.' It's a straightforward way to refer to your social circle.
Q.Is 'amigos' a singular or plural word?
'Amigos' is the plural form of 'amigo,' which means 'friend.' If you're referring to a single friend, you would use 'amigo' (for a male) or 'amiga' (for a female).
Q.Can 'amigos' be used in formal situations?
'Amigos' is primarily informal, so it's best suited for casual contexts. In more formal situations, using 'colegas' (colleagues) or simply addressing someone by their name might be more appropriate.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary