resiliència — meaning in English: resilience

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for resilience

nieve

còmic

casa

roig

resiliència

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'resiliència' in discussions surrounding mental health, personal development, and coping mechanisms during challenging times. For instance, a psychologist might discuss a patient's 'resiliència' during therapy sessions, or in community workshops focused on overcoming adversity.

Synonyms & nuances

'Resiliència' specifically highlights the ability to recover and adapt, making it distinct from synonyms like 'força' (strength) or 'tenacitat' (tenacity), which may imply a more steadfast or stubborn approach. You would choose 'resiliència' when discussing emotional recovery and flexibility in the face of adversity.

Culture

The word 'resiliència' comes from the Latin 'resilire', which means 'to spring back'. In Catalan culture, resilience is a cherished trait, especially given the region's history of political and social struggles. This term is widely embraced in contemporary dialogue about personal strength and community support.

FAQ

Q.What does 'resiliència' mean in English?

'Resiliència' translates to 'resilience' in English, referring to the ability to recover quickly from difficulties or setbacks.

Q.How do you use 'resiliència' in a sentence?

You might say, 'La seva resiliència davant les adversitats és inspiradora,' which means, 'Her resilience in the face of adversity is inspiring.'

Q.Are there any common mistakes when using 'resiliència'?

A common mistake is confusing 'resiliència' with 'fortalesa' (fortitude). While both relate to strength, 'resiliència' focuses on recovery and adaptability rather than just enduring.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary