adaptar — meaning in English: adapt

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for adapt

autobús

cap

fugacitat

descripció

adaptar

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'adaptar' when discussing flexibility in personal or professional situations. For instance, a student might say, 'I need to adaptar my study methods to succeed in this new curriculum,' or a business leader may express, 'We have to adaptar our strategies to the changing market conditions.'

Synonyms & nuances

'Adaptar' is closely related to 'ajustar,' which means 'to adjust.' While 'ajustar' implies minor modifications, 'adaptar' suggests a more significant transformation to fit new circumstances or requirements. Use 'adaptar' when emphasizing a substantial change in approach or perspective.

Culture

'Adaptar' comes from the Latin 'adaptare,' which means 'to fit onto.' This word reflects the importance of resilience and adaptability in Catalan culture, especially given the region's rich history of blending diverse influences. From adapting traditional recipes to modern tastes to adjusting to the impacts of globalization, 'adaptar' is deeply woven into everyday life in Catalonia.

FAQ

Q.How do you use 'adaptar' in a sentence?

'Adaptar' is used with various subjects, such as: 'He needs to adaptar to the new environment' ('Ell necessita adaptar-se a l'entorn nou'). It commonly appears with reflexive constructions to indicate personal change.

Q.Is 'adaptar' a regular verb in Catalan?

'Adaptar' is a regular verb, following the typical conjugation patterns for -ar verbs in Catalan. This makes it relatively easy to learn and use in different tenses.

Q.What are common mistakes when using 'adaptar'?

One common mistake is using 'adaptar' without the reflexive 'se' when referring to personal changes. Remember, it's 'adaptar-se' when discussing how someone adapts themselves to new conditions.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary