I'm learning Gaeilge

deacair — meaning in English: difficult

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for difficult
geall
tón
anraith
dóchas
deacair
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Irish speakers often use the word 'deacair' in various contexts, such as discussing the challenges of learning a new skill or the complexities of a difficult situation. For instance, a student might describe their math homework as 'deacair' when seeking help from friends or teachers.
Synonyms & nuances
'Deacair' is often likened to 'dónal' (hard) and 'crua' (tough), but 'deacair' emphasizes the complexity or challenge of a task rather than just its physical difficulty. You might choose 'deacair' when discussing situations that require mental or emotional effort.
Culture
'Deacair' comes from the Old Irish word 'decc' meaning 'hard' or 'strong'. This connection showcases the enduring nature of the Irish language, reflecting the emotional resilience of its speakers. The word is frequently used in everyday conversation, but also appears in literature, symbolizing the struggles and triumphs of the Irish experience.
FAQ
Q.What does the word deacair mean in English?
'Deacair' translates to 'difficult' in English, often used to describe tasks, challenges, or situations that require significant effort or skill to overcome.
Q.How do you use deacair in a sentence?
You can use 'deacair' in sentences like 'Is deacair an t-ábhar seo' meaning 'This subject is difficult.' It's versatile and can be applied to various contexts.
Q.Are there any common mistakes when using deacair?
A common mistake is using 'deacair' in contexts where 'dónal' or 'crua' might be more appropriate. Remember, 'deacair' is best for situations that involve complexity or a challenge, rather than just physical difficulty.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary