eri — meaning in English: different

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for different

konteksti

ratkaisu

musta

voimavara

eri

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'eri' in everyday conversations to describe things that are not the same. For instance, you might hear it during discussions about preferences, such as different types of food or clothing. It's also common in academic settings when comparing theories or ideas, such as in a classroom setting or while writing essays.

Synonyms & nuances

'Eri' is similar to the word 'toinen', which also means 'another' or 'other'. However, 'eri' emphasizes a distinction, often used in contexts where differences are being highlighted, while 'toinen' might simply denote an alternative without the same connotation of difference.

Culture

'Eri' comes from the Proto-Finnic word 'eri', which also means 'different'. In Finnish culture, the appreciation for diversity is deeply embedded, evident in both language and social practices. The concept of 'eri' is often celebrated in Finland's rich tradition of arts and crafts, where variations in design and technique are highly valued.

FAQ

Q.What does 'eri' mean in English?

'Eri' translates to 'different' in English and is frequently used to indicate distinctions between items, concepts, or people.

Q.How do you use 'eri' in a sentence?

You can use 'eri' in sentences like 'Nämä kaksi kirjaa ovat eri', which means 'These two books are different.' It's straightforward and often used in everyday language.

Q.Are there any common mistakes when using 'eri'?

A common mistake is to confuse 'eri' with 'toinen'. Remember that 'eri' is best used when emphasizing differences, while 'toinen' is more about alternatives or 'another one'.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary